ندوة عربية دولية في الجامعة السلفية بكيرلا تسلط الضوء على الإمكانيات لا نهاية لها في آفاق العربية والتوظيف!

ندوة عربية دولية تسلط الضوء على الإمكانيات العديدة التي لا نهاية لها في آفاق العربية والتوظيف!

انتهت فعاليات الندوة العربية الدولية، التي نظمتها الجامعة السلفية ببوليكال بالتعاون مع أقسام اللغة العربية في جامعة كاليكوت وكلية فاروق، برسالة أمل وفرص.

افتتح الدكتور مجيب الرحمن من جامعة جواهر لآل نهرو، مترجم الوزراء وزميل الدبلوماسيين العرب، كما ترئس على الحفلة د/ أ.ب محي الدين كوتي، رئيس قسم الدراسات العربية بجامعة كاليكوت، إلى جانب السيد/ محمد الحوار، الباحث في جامعة كاليكوت والسيد/ بسام الغفوري، الباحث في العلوم البيئية بكونهما من اليمن، والدكتور عبد الرزاق الباقوي، عميد كلية الجامعة السلفية ألقوا كلماتهم القيمة في حفلة الافتتاح.

وقد تم أكبر حفلة تكريم للشيوخ والكبار في اللغة العربية وآدابها في كيرلا، حيث أكرم الأستاذ محمد كوتاشيري مترجم “دعاء الكروان” إلى المليبارية،
الأستاذ محمد الفاروقي المترجم العظيم،
الأستاذ م. محي الدين الندوي،
الأستاذ عبد الله الندوي،
الأستاذ محمد عبد الرحمن الفاروقي،
الأستاذ عبد الله الصلاحي،
الشيخ عبده المولوي،
الأستاذ عيسى المدني،
الأستاذ أبي بكر الجامع المستندات والسجلات عبد الرحمن مانغات إلخ.

ويضاف بأن شارك بتقديم الأوراق الأستاذ الكبير جمال الدين الفاروقي،
عبد العزيز الفاروقي،
د/ عبد المجيد،
د/ عبد النصير الأزهري،
د/ عبد المنير،
د/ عبد الهادي إبراهيم الفاروقي،
السيد/ صحفي عمران،
السيد/ أ. سليل،
السيدة/ شاملة كيه بي،
السيد/ سليم بي بي إلخ.

ويستحسن بالذكر أن كانت الجلسات برئاسة أمثال الأستاذ ك. ك. محي الدين الفاروقي، عميد كلية روضة العلوم سابقا،
الأستاذ محمد الطيب السلمي، عميد كلية سلم السلام سابقا،
د/ عبد الله نجيب وغيرهم.

ولا يفوتنا ما قدم الدكتور يو بي. محمد عابد،
د/ محمد أمان،
د/ ك. ب. عباس،
السيدة/فيروزا ك.ك وغيرهم من الأوراق الجميلة.

ركزت الندوة على آفاق العربية ومجالاتها العديدة وازدهارها المذهل ثم الإمكانات الهائلة للغة الضاد في سوق العمل اليوم ولجنة الندوة العلمية والتنظيمية بالجامعة السلفية المباركة متأكدة بأن اكتسب المشاركون رؤى قيمة حول المسارات الوظيفية المختلفة والطلب المتزايد على مهارات اللغة العربية في مختلف المجالات والصناعات.

نشر كتاب “في رحاب الأدب العربي” للأستاذ محمد كوتاشيري

الملكة راني ويلو ناتشيار أولى المناضلات ضد بريطانيا في الهند

الأميرة راني فيلو ناتشيار (٣ يناير ١٧٣٠ – ٢٥ ديسمبر ١٧٩٦م) كانت ملكة لمملكة سيفاغانغاي منذ ١٧٨٠ حتى ١٧٩٠م، وكانت أولى الملكات الهنديات اللائي شنت حربًا ضد احتلال بريطانيا (شركة إنجلترا بالهند الشرقية) في الهند.[2][3] وهي معروفة لدى التاميليين باسم Veeramangai (“امرأة شجاعة”). فبالدعم والمناصرة من قبل الملك حيدر علي ملك ميسور، والنخبة البرجوازية المحلية، والأخوين “ماروتو”، وقادة من طبقة المنبوذين، والسيد/ تاندافارايان بيلاي، حاربت الملكة شركة إنجلترا بالهند الشرقية (EIC).

كانت الملكة فيلو ناتشيار أميرة تنتمي إلى مملكة راما ناتابورام في أقصى جنوب شرق ولاية تاميل نادو الهندية، والطفلة الوحيدة للملك تشيلا موتو ويجايا راكوناتا سيتوباتي والملكة ساكتندي موتاتال. تم تدريب الأميرة فيلو ناشيار على العديد من المهارات وأساليب القتال، بما في ذلك استخدام الأسلحة وفنون الدفاع عن النفس مثل “فالاري” و”سيلامبام” وركوب الخيل والرماية. كانت عالمة في العديد من اللغات وكانت تتقن لغات مثل الفرنسية والإنجليزية والأردية.[3] وفي وقت مناسب آنذاك تزوجت من ملك سيفاغانغاي وأنجبت منه ابنة سميت ويلاتشي.

وعندما استشهد زوجها الملك موتو فادوغاناتا بيريافودايا ثيفار في معركة مع جنود شركة الهند الشرقية عام 1780 في حرب كاليار كويل، دخلت في الصراع بشكل مباشر. هربت الأميرة فيلو ناتشيار من سيفاغانغاي وطلبت المساعدة من النواب حيدر علي ملك ميسور ووالد السلطان تبو، فساعدها الملك المعروف للشجاعة بخمسة آلاف جندي وأسلحة بارود، رغم أنه قيل فيه أنه رفض في البداية. هذا وكما طلبت المساعدة من التجار الأثرياء أيضًا. فبعد ثماني سنوات من التخطيط وبدعم من العديد من النخبة البرجوازية، والسلطان تيبو الشجاع على إرشاد والده الأشجع، والإخوة مارودو والنقيب تاندافارايان بيلاي، حاربت ضد شركة الهند الشرقية البريطانية.

وعندما عثرت الأميرة على ذخيرة شركة إنجلترا بالهند الشرقية، قامت إحدى نقيباتها السيدة/ كويلي [8] بهجوم انتحاري على مستودع الذخيرة، إذ وضعت على كامل جسدها السمن وأشعلت النار على نفسها ثم ركضت إلى مخزن الذخيرة، ففجرتها. [11] أعادت فيلو ناشيار وراثة مملكة زوجها وحكمتها لمدة عشر سنوات أخرى.[12]

وفي عام ١٧٩٠م خلفتها ابنتها فيلاتشي، إضافة إلى ما منحت من فضل وصلاحيات للأخوين مارودو للمساعدة والمؤازرة لعا في إدارة المملكة. توفي الملكة فيلو ناتشيار بعد بضع سنوات، في ٢٥ ديسمبر ١٧٩٦م. [13]

– ففي ٣١ ديسمبر عام ٢٠٠٨، صدر طابع بريدي تذكاري باسمها.[14]
– وأكاديمية إو.في.م للرقص في تشيناي تقدم “فيلو ناتشيار” الباليه رقصا كبيرا.
– وأصدر البروفيسور أ.ل.آلي، وهو فنان هيب هوب أمريكي تاميلي، أغنية مخصصة لفيلو ناتشيار بعنوان “ملكتنا” كجزء من ألبومه التاميلي في عام ٢٠١٦.
– وفي ٢١ أغسطس ٢٠١٧، تم إجراء رقص باليه كبير في مسرح “نارادا جانا سابا” في تشيناي يصور تاريخ حياة الملكة فيلو ناشيار، إذ كانت المسرحية من إخراج السيد/ شريرام شارما، الذي بحث في تاريخ حياة الملكة لمدة ما تقرب من عقد من الزمن.

المصادر والمراجع:-

– K. R. Venkatarama Ayyar (1938) A Manual of the Pudukkóttai State. Sri Brihadamba State Press. p.720
– Rohini Ramakrishnan (10 August 2010) Women who made a difference. The Hindu.
– Remembering Queen Velu Nachiyar of Sivagangai, the first queen to fight the British. The News Minute. 3 January 2017
– “Veeramangai Velu Nachiyar”. The Hindu Business Line. Chennai, India. 18 January 2019.
– “Journeys English Course Book 6”. Pearson Education India. 2007. p. 78.
“Reminiscing Herstories”. BFC Publications. 24 March 2021. p. 28.
– Soma Basu (24 December 2007). “Uphill, for history’s sake”. The Hindu. India. Archived from the original on 28 February 2008.
– “Power Women”. Bloomsbury Publishing. 13 September 2021. p. All.
– “Of woman power and Tamizh glory”. IBN Live. Chennai, India. 14 June 2011.
– “Tamil Nadu to build memorial for freedom fighter Kuyili”. Times of India. Chennai, India. 16 May 2013. Retrieved 13 August 2014.
– “A Durga A Day-Day 6: Mata Katyayini-Rani Velu Nachiyar and Kuyili”. Chennai, India. 15 October 2018.
– Rohini Ramakrishnan (14 August 2010) Women who made a difference. The Hindu.
– “History-Sivaganga district”. Sivaganga dist. – Tamil Nadu govt., India. Retrieved 24 November 2011.
– “India Post – Stamps 2008”. Postal department, Government of India.
– “International Women’s Day Dedication to Queen Velu Nachiyar”. professorali.com. 7 March 2016.

احتفاء باليوم العالمي للغة العربية فعاليات كثيرة في عموم كيرالا وجنوب الهند

احتفاء أكاديمية الزميل بجامعة كالكوت باليوم العالمي للغة العربية، بندوة دولية افتراضية:

https://news.google.com/articles/CBMiJmh0dHBzOi8vd3d3LmFsYnlhbi1uZXdzLmNvbS8zMDkxNy5odG1s0gEA?hl=ar&gl=SA&ceid=SA%3Aar

---

ندوة دولية عقدت في كلية أنوار الإسلام العربية بكونيل باليوم العالمي للغة العربية، بالتعاون مع أكاديمية التميز بالهند:

https://thetamizhakamarabic.wordpress.com/2023/12/13/observing-world-arabic-day-at-anwarul-islam-arabic-college-kuniyil-eflu-hyderabad-professor-academy-of-excellence/

---

ندوة وطنية في كلية أنوار الإسلام العربية للبنات بمونغام احتفاء باليوم العالمي للغة العربية، بالتعاون مع الرابطة العالمية للدفاع عن اللغة العربية افتراضيا:

https://thetamizhakamarabic.wordpress.com/2023/12/14/observing-world-arabic-day-at-anwarul-islam-womens-arabic-college-mongam-malappuram-international-association-for-protection-and-promotion-of-arabic-language/

---

‘آليات السرد في الرواية العربية’ ندوة وطنية في الكلية الحكومية بملابورام احتفاء باليوم العالمي للغة العربية، بالتعاون مع أكاديمية التميز بالهند:

https://thetamizhakamarabic.wordpress.com/2023/12/16/narrative-techniques-in-arabic-novels-national-seminar-at-govt-college-malappuram-accademy-of-excellence/

---

‘ابن سلام الجمحي والمعاجم العربية’ ندوة دولية افتراضية برعاية الهيئة العالمية للعلماء والباحثين فرع مصر، احتفاء باليوم العالمي للغة العربية:

https://thetamizhakamarabic.wordpress.com/2023/12/16/ibn-sallam-jumhi-and-arabic-lexicology-international-union-of-scholars-and-researchers-egypt-chapter-webinar-dr-rabee-abdel-aziz/

---

‘الطوابع العراقية’ ندوة دولية افتراضية برعاية النادي الثقافي العربي في لندن احتفاء باليوم العالمي للغة العربية:

https://thetamizhakamarabic.wordpress.com/2023/12/17/arab-cultural-club-of-london-webinar-stamps-of-iraq-the-history-of-a-nation-world-arabic-day/

---

احتفاء كلية كاروتا راوتر هاودية بأوتام بالايام في ولاية تاميل نادو باليوم العالمي للغة العربية:

---

معرض الصدفات ٢٠٢٣ احتفاء باليوم العالمي للغة العربية برعاية الجامعة الندوية بإدافانا في كيرالا:

---

رسالة د/ علي الخالدي رئيس الرابطة العالمية للدفاع عن اللغة العربية بمناسبة يومها العالمي:

https://thetamizhakamarabic.wordpress.com/2023/12/18/world-arabic-day-message-of-dr-ali-khalidy-president-of-international-association-for-the-protection-and-promotion-of-arabic-language-iraq/

معرض الصدفات ٢٠٢٣ احتفاء باليوم العالمي للغة العربية برعاية الجامعة الندوية بإدافانا في كيرالا

“الحمد لله…احتفاء باليوم العالمي للغة العربية من قبل الجامعة الندوية بإيدافانا بطريقة مبدعة وطريفة لم تجربها أي منظمة في ولاية كيرالا من قبل!
نقدم لكم معرض صدفات، الذي يوضح بشكل شامل وكامل تاريخ اللغة العربية تراثها ومراحل تطورها.
ومن المتوقع أن يشاهده آلاف الأشخاص خلال الأيام الثلاثة المقبلة، بكونه ينعقد في حرم الجامعة.
– نقلا عن وكلاء الجامعة وخاصة المنظمين بالمعرض

#اليوم_العالمي_للغة_العربية #الجامعة_الندوبة_بإدافانا #اللغة_العربية_للناطقين_بغيرها
#اللغة_العربية_وآدابها
#اللغة_العربية
#الواقع_المعزز

إنستغرام:

https://www.instagram.com/reel/C1AUiNEPbpL/?igshid=MWFmMDEzMTdiNg==

فيسبوك:

https://www.facebook.com/100063964751980/posts/pfbid0pN8JKrD85waYj3LjagVmae6JkfkqN8g1ViK6zj7f3MAsbn9CpMCKiy1UTgbrpq1xl/

فعاليات الندوة الوطنية احتفاء باليوم باليوم للغة العربية بكلية أنوار الإسلام العربية للبنات بمونغام في كيرالا

انتهت الأمس فعاليات الندوة الوطنية احتفاء باليوم باليوم للغة العربية، المنعقدة بكلية أنوار الإسلام العربية للبنات بمونغام في محافظة ملابورام في كيرالا.

ألقى المحاضرات فيها الدكتور عبد الهادي إبراهيم الفاروقي، رئيس قسم اللغة العربية وآدابها بكلية د. ذاكر حسين بإليانكوتي في ولاية تاميل نادو الهندية إذ كانت محاضرته بالتعاون مع الرابطة العالمية للدفاع عن اللغة العربية بمقرها في العراق،
حيث كان موضوعه “المسار الأكاديمي العربي في الهند: إمكانيات “تشات جي.بي.تي” في تعليم اللغة العربية في ضوء “تنمية المهارات” ضمن توصيات سياسة NEP 202″.

هذا وألقى المحاضرة أيضا د. فواز من كلية أنوار الإسلام العربية بكونيل في محافظة ملابورام نفسها، وقد كلم عن الأدب العربي في المنصات الرقمية.

قامت بافتتاح الندوة عميدة الكلية الأستاذة د. جبيلية، كما ألقى كلمات التهنئة الدكتور عبد الناصر، رئيس قسم اللغة العربية وآدابها بالكلية ومنسق الندوة، ثم البروفيسور سعد ك.في، أستاذ اللغة الانجليزية، حينما كان الأستاذ د. شكيب رئيس الجلسات في الندوة.

تنتمي هذه الكلية للبنات إلى جمعية العلماء بكيرالا إلى جانب كلية مدينة العلوم العربية ببوليكال، كلية مباركة أيضا ومعروفة لنشاطاتها الجليلة في نشر الثقافة العربية وإثراء البحوث والدراسات العربية والإسلامية من ملابورام إلى أنحاء العالم وخاصة بكون كثير من نشاطاتها منعقدة برعاية أكاديمية التميز بالهند للأستاذ د. صابر نواس المعروف.

• 

• 

  د/ علي الخالدي، المؤسس والرئيس للرابطة العالمية للدفاع عن اللغة العربية بمقرها في العراق

• 

• 

فعاليات الندوة الدولية احتفاء باليوم باليوم للغة العربية بكلية أنوار الإسلام العربية بكونيل

ينتهز اليوم الفرصة رئيس قسم اللغة العربية وآدابها بكلية د. ذاكر حسين بإليانكوتي في ولاية تاميل نادو الهندية،
فعاليات الندوة الوطنية التي انعقدت في كلية أنوار الإسلام العربية بكونيل في محافظة ملابورام في كيرالا، احتفاء باليوم العالمي للغة العربية ورعاية أكاديمية التميز بالهند،

بمت فيها ألقى البروفيسور مظفر عالم، من قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة اللغة الانجليزية والجامعات الأجنبية في حيدر آباد،

وألقى كلمته الأستاذ شاكر بابو كونيل، عميد كلية أنوار الإسلام العربية بكونيل،

ثم ما ألقى ورقته السيد/ محمد حسن حوار، رئيس قسم اللغة الانجليزية بجامعة عمران اليمنية وباحث الدكتوراه في جامعة كالكوت في كيرالا،

إلى جانب من ألقوا كلماتهم المختلفة مثل الأستاذ الدكتور صابر نواس والدكتور فواز إلخ،

وما جرت من فعاليات متعددة في هذه الكلية المباركة.

View this post on Instagram

A post shared by وكالة الأنباء الهندية | Shalimar Group (@shalimar_tribune)

جماهير جحفل تضامنا بقضية فلسطين في كيرلا!

حزب اتحاد المسلمين السياسي فرع كيرلا خلق تاريخا جديدا أو صفحة جديدة في تاريخه وتاريخ كيرلا وتاريخ فلسطين الحبسبة نفسها حيث أشهد العالم على عقد أحد المؤتمرات العظيمة الذي اجتمع فيه مئات من الآلاف الجحفل الجرار من المسلمين طبعا رئيسيا إلى جانب كل من يدعم قضية فلسطين ويقفخلاف القصف ضد الإنسانية!

انعقد مؤتمر التضامني لحزب اتحاد المسلمين السياسي فرع كيرلا بسيادة السيد صادق علي شهاب الحسيني بكونه أيضا شقيق السيد محمد علي شهاب الحسيني ورئيس الحزب لفرع كيرلا إضافة إلى زعمائه الآخرين الأحبة ومئات من الآلاف لناصريه وناصراته الذي انفضوا إلى ساحل كالكوت من كل فج عميق…

دار هناك اجتماع وبيانات سياسية وعلى رأسها دعاء جماعي علني، من حيث وصف عن المؤتمر البروفيسور آرون كومار الصحفي المعروف أن المؤتمر أحد أعظم المؤتمرات في كل العالم الثالث تضامنا بقضية فلسطين!!

---

https://shalimar39.wordpress.com/2023/10/27/tens-of-thousands-of-people-gathered-at-kozhikkode-beach-supporting-palestine/

---

https://abdulhadifarooqi.wordpress.com/2023/10/27/gigantic-rally-of-thousands-for-palestine-by-indian-union-muslim-league-at-kozhikode/

العالم الإسلامي يعزي وفاة الشيخ ف عبد الرحيم من تاميل نادو الهندية

https://x.com/saadhreib/status/1715293662404370827?s=48&t=J9BusQZi2erDhn3C-jUeYw

---

https://x.com/saadhreib/status/1715293662404370827?s=48&t=J9BusQZi2erDhn3C-jUeYw

---

https://x.com/saadhreib/status/1715293662404370827?s=48&t=J9BusQZi2erDhn3C-jUeYw

اليوم العالمي للترجمة والمجمع الهندي للمترجمين المحترفين

يحل في تاريخ (٣٠ سبتمبر) اليوم العالمي للترجمة، اليوم العالمي لجميع المترجمين حول العالم وليست للغة العربية فقط بل للغات أجمعا!

رئيس المجمع الهندي للمترجمين المحترفين د. عبد الهادي إبراهيم الفاروقي والمجمع بنفسه سعيدان جدا في المشاركة في الاحتفال باليوم العالمي للغة العربية، المنعقدة في الكلية الإصلاحية العربية التابعة لملجئ الهدى للأيتام بتريتشي في ولاية تاميل نادو الهندية،
وذلك في تاريخ ١٨ ديسمبر ٢٠٢٢؛

علما بأنه خلال نشاطات المجمع وخطواتها الملحوظة بالتعاون مع الكلية الإصلاحية بتريتشي في إبقاء تراث الترجمة العربية منها وإليها في شبه القارة الهندية وخاصة في جنوبها…

• 

• 

• 

حضر الحفلة الشيخ كمال الدين المدني مؤسس جمعية أهل القرآن والحديث في ولاية تاميل نادو،
والأستاذ عبد القادر رئيس قسم اللغة العربية بكلية جمال محمد المعروفة، والذي اشتغل في ليبيا سابقا،
والأستاذ د. عبد الهادي إبراهيم الفاروقي بصفته رئيس قسم اللغة العربية بكلية د. ذاكر حسين بإليانكوتي كما هو أيضا رئيس التحرير لوكالة الأنباء الهندية،
إلى جانب الآخرين من الضيوف الكرام والطلبة الأعزة والطالبات العزيزات.

انعقد البرنامج بكل محاسنه وجماله ما أبلغ بموجبه للحضار أهمية اللغة العربية وعلومها إضافة إلى الترجمة ومكانتهما في العالم القديم والمعاصر معا، إضافة إلى التي للبحوث والدراسات الإسلامية شرقا وغربا،

كما حرض البرنامج الحاضرين على الالتزام بتعلم لغة الضاد وتعليمها سواء أكانوا في منصات دينية أو دنيوية، حتى تبقى راية اللغة العربية مرتفعة فوق العالم!

https://arabicprotranslators.wordpress.com/2023/10/02/international-translation-day/

---

https://www.linkedin.com/in/atai-indian-professional-arabic-translators-association-1685b0146/